Words and sentences: parts of the body

Words and sentences: parts of the body

Lucy Lloyd |xam notebooks

!kweiten ta ||ken (Rachel) (VI)

Words in the Katkop dialect, from ?kásin (B XXV. 2355-2360), from !kwéiten ta ||ken (L VI.-1. 3882, 3859-3897), and from Dia!kwãin (L V.-6. 4434 and 4435, 8. 4615 rev., 9. 4653 rev., etc.). |xam words, given by !kweiten ta ||ken, for parts of the body.

1) 'Dictated by !kweiten ta ||ken or Rachel, a Bushman woman, and the wife of ?ka ssin or Klaas Katkop' (found written on the page opposite the Contents page of the notebook), 2) The page numbers in this book (VI-1) are duplicates of those in notebook IV-4, 3) This story is found in Book VI-1

story

8 December 1874

Words and sentences

words and sentences (parts of the body), vocabulary (|xam), vocabulary (parts of the body)

3882